心はどこにあるの？
「心」を英訳すると、マインド（mind）やハート（heart）などに訳すことができます。
一般的に英語では、マインドは頭、ハートは胸にあるという
イメージですが、マインドは思考、ハートは感じることで使われることが
多いそうです。一方で、普段日本語を使う私たちは、「あの人は心があたたかい」
とか、「あなたは心がない」とか、「心のこもった料理」と言うことがありますよね。
日本語の「心」は、どちらに＜ある＞ものなのでしょうか？
みなさん今週もがんばっていきましょう！
良い一週間をお過ごし下さい。
生駒美容室NEWﾃﾞｼﾞﾀﾙﾊﾟｰﾏ☆
生駒ﾒﾝｽﾞﾍｱｻﾛﾝ